Le Faux miroir. Magritte, le peintre belge associé aux surréalistes, joue ici de l'expression proverbiale "Les yeux sont le miroir de l'âme"... 

L’œil a également été célébré par les poètes, de la Renaissance à Paul Eluard au XX° siècle.

Voici deux blasons* (*poèmes en vogue à la Renaissance célébrant une partie du corps féminin) par des élèves de la 2de 1 :

Yeux bleus comme l’océan

Ou inondés de larmes salées.

Verts comme l’émeraude,

Pétillants quand tu souris.

Noirs comme minuit,

On s’y perd comme dans la nuit étoilée.

Jaunes comme le soleil

Qui nous éclaire par mauvais temps.

Yeux de toutes les couleurs,

Dans lesquels on se perd pendant des heures,

Qui nous guident par tous les temps.

                                                                          Noa Bach-Moukarzel et Clara Baldy

Œil dans lequel je me suis perdu

Œil dans lequel je me suis noyé

Œil qui m’a tant ému

Œil qui m’a déstabilisé

Œil couleur d’or

Œil qui me fixe sans répit

Œil que j’adore

Œil qui m’adoucit.

                                                                         Younès Seghrouchni et Ayoub Aberkane